Die Knospe

verschwindet in dem Hervorbrechen

der Blüte,

disappears in the breaking out of the flower

und man könnte sagen, dass jene von dieser widerlegt wird;

and one could say that the former is refuted by the latter;

ebenso wird durch die

Frucht die Blüte

für ein falsches Dasein

der Pflanze

erklärt,

likewise through the fruit the flower is declared as a false existence of the plant,

und als ihre Wahrheit tritt jene an die Stelle von dieser.

and as its truth the latter replaces the former.